Carlos Carrasco. El músico artesano

Allá por 1999 Carlos Carrasco había publicado su primer disco en solitario, «Cuatro Elementos» una auténtica joya del folk valenciano. Por aquella época iniciamos un diálogo de poeta y músico y participó en la última fase de «la Ronda» (1996-2000) tocando guitarra en Madrid en una actuación muy divertida y aventurera. En ese año 2000 hicimos muchos trabajos de ensayo y composición, y grabamos el CD «Vash Gon» (2000) en Alhama de Murcia (Alabama de Murcia). Mi voz y mis letras y la guitarra y producción de Carlos en un álbum que no creo se pueda comparar con nada hecho en este país. Denso y poderoso. Hicimos varias actuaciones para presentarlos, desde Valencia y Madrid hasta Cádiz. En 2009 viajamos a NY y presentamos unos temas de Vash Gon en el Ayuntamiento de Woodstock, y por la tarde-noche en el Red Barn de la misma ciudad, con Russell Craig Richardson.

Carlos Carrasco. Armónica. FNAC 99
Carlos Carrasco on harp
Portada Vash Gon por Carlos Carrasco
Vash Gon. Foto portada: Carlos Carrasco
Carlos Carrasco live
Carlos Carrasco

Carlos Carrasco es un artista versátil, que maneja la guitarra como pocos, la española y la acústica en más ocasiones, y además es muy buen dibujante y fotógrafo. Si vas a su casa ves que casi todo lo ha hecho él, pues es un gran artesano de la madera. De ahí han salido grandes grabaciones de otros artistas y legendarios temas nuestros como su gran «Esta es mi casa» o mi «Tramontana».
Esta es su biografía artística:
Carlos Carrasco es guitarrista y compositor, amante del sonido acústico y poseedor de un estilo personal que se podría definir como un destilado de influencias, con las bases en el folk, el country, la bossa y el jazz primitivo.
Imaginativo armonicista y colaborador habitual de Julio Bustamante en directo, ha puesto sus guitarras y armónicas en tres discos de este cantautor: “Entusiastas” (1998); “La vida habla” (2000) y “Con tal de volar” (2003), así como la producción íntegra de sus álbumes “Material volátil” (2005) y Viento Desatado (2012). También ha trabajado en diferentes proyectos musicales, entre ellos, con el sociólogo y autor Rafa Xambó, las cantantes de blues y jazz Hermanas Blasco, el poeta y cantautor Fernando Garcín, el flautista clásico Vicente Gelós y con la cantante Eva Dénia, con quien ha coproducido sus discos de homenaje a Georges Brassens y con la que actúa regularmente en vivo en las presentaciones de esta obra (Eva Dénia Trio).
Durante este tiempo ha grabado y autoeditado cinco discos: “Cuatro Elementos” (1999); “Vash Gon” (2000) junto a Fernando Garcín y “En Ca Revolta” (2001) con el guitarrista Rafa García. En Diciembre de 2008 vio la luz su obra “Cuentos de papel” (Comboi-08), y en 2015 su último trabajo, el maravilloso, “Canciones de viaje“.
Director artístico de Comboi Records trabaja regularmente como músico, productor y arreglista en diferentes grabaciones, tanto para artistas del sello como para encargos externos.

Carlos Carrasco

Escucha a Carlos Carrasco a través de su canal de You Tube:
CARLOS CARRASCO EN YOUTUBE

(c) Fernando Garcin Romeu
de la Bio y de su obra (c) Comboi Records, Carlos Carrasco Esteve.

ENGLISH VERSION:
In 1999 Carlos Carrasco had published his first solo album, «Cuatro Elementos», an authentic jewel of Valencian folk. At that time we started a dialogue between poet and musician and participated in the last phase of «La Ronda» (1996-2000) playing guitar in Madrid in a very adventurous and joyful performance. In that year 2000 we did a lot of rehearsals and composition work, and we recorded the CD «Vash Gon» (2000) in Alhama de Murcia (Alabama of Murcia). My voice and my lyrics and Carlos’ guitar and production in one album that I do not believe can be compared with anything made in this country. Deep and powerful. We did several performances to present them, from Valencia and Madrid to Cádiz. In 2009 we presented Vash Gon songs at Woodstock City Hall, and in the evening at Red Barn in the same city, with Russell Craig Richardson.
Carlos Carrasco is a versatile artist, who handles the guitar like few others, Spanish and acoustic on more occasions, and he is also a very good sketcher and photographer. If you go to his house you see that almost everything he has done, because he is a great craftsman of wood. From his studio have come great recordings of other artists and legendary themes of ours as his great «This is my house» or my «Tramontana».
This is his artistic biography:
Carlos Carrasco is a guitarist and composer, a lover of acoustic sound and possessor of a personal style that could be defined as a distillation of influences, based on folk, country, bossa and primitive jazz.
Imaginative harmonicist and regular collaborator of Julio Bustamante and Eva Denia among others, has put his guitars and harmonicas on three albums by this singer-songwriter: «Entusiastas» (1998); «La vida habla» (2000) and «Con tal de volar» (2003), as well as the full production of his albums «Material volatil» (2005) and Viento Desatado (2012). He has also worked in different musical projects, including the sociologist and author Rafa Xambó, the blues and jazz singers Hermanas Blasco, the poet and singer Fernando Garcín, the classical flautist Vicente Gelós and the singer Eva Dénia, with whom he has he co-produced his tribute albums to Georges Brassens and with which he regularly performs live in the presentations of this work (Eva Dénia Trio).
During this time he has recorded and self-published five albums: «Cuatro Elementos» (1999); «Vash Gon» (2000) with Fernando Garcín and «En Ca Revolta» (2001) with guitarist Rafa García. In December 2008 his work «Cuentos de papel» (Comboi-08) came to light, and in 2015 his latest work, the wonderful, «Canciones de viaje».
Artistic director of Comboi Records works regularly as a musician, producer and arranger in different recordings, both for artists of the label and for external commissions.
Listen to  Carlos Carrasco thru is channel on You Tube:
CARLOS CARRASCO EN YOUTUBE

(c) Fernando Garcin Romeu
de la Bio y de su obra (c) Comboi Records, Carlos Carrasco Esteve.

XABI BOSCH AZCONA. Poemas. Textos.

Xabi Bosch Azcona es un realizador y docente de lenguaje cinematográfico, autor de poesía y de textos y guiones. Actualmente trabaja y enseña cinematografía y guión cinematogrfico en la Escuela de Cine Nu-Cine y, entre otras actividades, lleva un blog de reflexiones e imágenes, Bicicletas Robadas.
Lo conocí a finales de los años 80′, poco después que a Uberto Stabile, y al mismo tiempo que a Rafa Camarasa. Compartiamos, y compartimos, gustos musicales de rock, jazz y otras hierbas, y cinematográficos, así como culinarios. No recuerdo que habláramos mucho de literatura. Éramos totalmente ajenos al movimiento poético en torno a la Universidad de Filología de Valencia. Se diría que íbamos por libres. Uberto había pasado por la Universidad de Historia. Xabi y yo por la de Filosofía. Rafa había tenido que ponerse a trabajar muy joven, aunque sabía tanto o más que nosotros. En broma, junto con Jesús Zomeño (de Elche), Daniel Monzón y otro pequeñito grupo de creadores que nos movíamos en torno al Café Cavallers de Neu, y a otros antros musicales de dudosa reputación, nos hacíamos llamar «La Generación Espontánea».
(Mejor llamarse así que no «Generación Perdida número Tal», pues aquí en este País cualquier grupo generacional que escriba está perdido, y tampoco creo que nos llamáramos así por la literatura en sí).

Xabi & 4 poets
Además de «Diálogo de Ángeles en la Calle E» y otros libros posteriores, Xabi no tiene prisa por publicar, y prefiere escribir o reescribir según sus impulsos o su momento de vida, y crear una obra tanto escrita como fotográfica y de imagen que responda al momento que vive.
bicicletasrobadas.com/

NORMANDIA

Vuelvo a la casa de la colina
con un capazo lleno de ostras,
regalo del viejo Philippe.
Ruge el mar toda la noche.,
el murmullo del amor en las ballenas
que es tan dulce como una taza de chocolate.
Acaso este sendero sea la puerta de salida del infierno.

(c) XABIER BOSCH, “Cuaderno de Nantes y otros poemas”, todos los derechos reservados.

OJOS ELÉCTRICOS

El humo de las chimeneas tiene forma de pantera.
En el corazón de la selva hay un baile mecánico.
La radio escupe una canción
que se parte contra la máquina de coser de las hadas.
Ya te he dicho que tus ojos son huracanes
a los que rezo como a un demonio asirio.
Ya te he dicho que tus ojos son bellos y tristes.
Me llenan de ilícitas esperanzas.
Que la luna me ofrezca un nuevo sacrificio.

(c) XABIER BOSCH, idem, todos los derechos reservados.

VIAJES

Para verte he cruzado el país negro.
He caminado bajo la lluvia, los truenos y las centellas.
He llegado a un sueño que resulta cercado de yedra.

Con la dignidad de un poeta imberbe,
he aguantado las bromas de los hados de la noche.
Sólo para saber cómo hablarle a un ángel.

TRAVELS

I have crossed the black country just to see you.
I have walked in the rain under the thunder and lightning.
I have come to a dream enclosed by ivy.

Keeping such dignity an immature poet has,
I have taken all the cosmic nightly jokes.
Just to know how to speak to an angel.

©2016 Xabi Bosch. All Rights Reserved.
(english translation by Fernando Garcin)

labicicleta1
bicicletasrobadas.com/

Grange Rutan. Lady Haig. Author. Writer.

GRANGE RUTAN. LADY HAIG. AUTHOR. WRITER. PROSE AND POETRY.

Lady Haig –author of the great “Death of A Bebop Wife”- has written a book that is a kaleidoscope of images, sounds, encounters, disagreements, testimonies about all what it’s woth in our world nowadays, the memory of experience, passion and liberty, as she wrote first a book about the serious abuse of women, the story, then, of a survivor who knew how to get away in time from a difficult and dangerous man at a time in which leaving the husband shortly after getting married, taking a plane and returning home was a heroic act and not always understood, also a story of testimonies, poems and anecdotes, and a song in love.

Now she is ready to publish her last book: “Lady Haig Roars”.

Book-cover-233x300

https://ellibrepensador.com/2010/08/29/esposa-del-bebop/

We can’t forget this and we can’t forget anything about our history, about our own lives that are what is called history. We can’t forget writing is an act of love. Love is all what it is, all what we have.
She who went to Mexico and Paris. She who shared a flight with Federico Fellini and was named Lady Haig by Dizzy Gillespie. She who has the voice of more than one generation of jazz musicians, poets, women of arts, painters and travellers. She whose prose is poetry and her poetry is prose, prose that is as powerful and exuberant as a Clifford Brown solo, as tender and evocative as a Chet Baker deep tune. She the muse of other artists, painters, musicians, writers, poets, photographers…
About 10 years ago Grange Lady Haig Rutan wrote me such beautiful words on my work, and not only this but she also wrote me some lyrics to add to one of my songs –”Llévame Allí” (Take Me There)-.

ladyhaigbook

These are my original lyrics I sing before adding Grange Rutan’s words:

LLÉVAME ALLÍ   (Take me there)
It’s time to leave
Where are you going to take me?
I want to be taken
and never leave here
It’s the rain on your skin
Scents that keep passing by
Take me there
any day and beyond
To the silence of before
the calm and the colour
Now the door is closed
Only the voice remains
and the rain on your skin
Take me there
Where you are taken and returned
If you don’t know me better
it’s because I’m inside of you
Take me there
Where there are no doors to be closed
Where sounds the music with soul
Baden Powell, Johnny Lee
Joao Gilberto, Buddy Holly
Take me
Take me, take me, take me back
Take me, take me, take me back
The colour of the sea
A morning of hangover
The salty voice
The voice of jazz
Chet Baker
When lights are low
Almost blue
All the things you are
September in the rain
Take me, take me there
To the rumpled sheets
To the familiar scent
Buy me an ice cream, buy me an ice cream
The passing and being taken
Take me, take me back
Take me back
Before today
Before yesterday
Any day and beyond…

And THESE are the words she Grange wrote for me and I performed live in a jazz club in Valencia, Spain, with musician Carlos Carrasco on guitar and harp:

“Where? Where is the Light when we need it? Where is the Light?
When we really need it? The Light. Where is the Light?
We are trail blazzing to be free
Get up, stand up, for our right to be,
Whatever that means
Where, where is the Light when we need it?
You are, you are the Light, for
We are the Light, oh, you, you…
Who is going to turn the light on?
Because we really need it
The Light, yeah, the Light
It’s diner time, what are you cooking tonight?
Where is The Light, umm
Good night…
My Spanish Light… My Spanish Light…
The Light… Who is going to carry the Light when the Light is busy?
I will, you will, I will…”

VIDEO LIVE OF «TAKE ME THERE» (Garcin/ Rutan/ Carrasco)

So, above all, what Grange Rutan work is talking about, is about a woman in love, all women in love. And in Light. In love with music, in love with passionate artists and people sharing their poetry and their sounds with the world.  In light as the world needs in difficult times. Her style of writing take us to music, and specially to the bebop, the jazz that she saw and lived sharing evenings and trips with Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Monk, Stan Getz, Chet Baker – impressive story of Chet in Paris as a fallen angel and wonderful uprooted genius-, and many others jazz greats of the 50s’, an exciting and passionate journey through that music that between 40 ‘and 50’ flourished between America and Europe.

Her prose has that spirit of bebop, as well as beat generation and thinkers of our life in a world in flames (you can think of Albert Camus and Carson McCullers, Walter Benjamin and Dorothy Parker, and you can also think of the arts and creations of new young generations), like her stories and testimonies, her poems and narrations are timeless, have the cinematographic poetic strength of a survivor who knows how to sing blues and jazz. She knows music and voices and acting and dialogues and monologues because, now as then, she always carries them inside, in the heart. The Light. Her Light.

Grange Lady Haig Rutan

© Fernando Garcin, 2020. Valencia, Spain.

https://ellibrepensador.com/2010/08/29/esposa-del-bebop/

LadyHaigBook

Death Of A Bebop Wife
by Grange (Lady Haig) Rutan
Published by Cadence Jazz Books, Redwood NY 13679

Con motivo de la 3ª edición ya de este libro fascinante, reproduzco las palabras con que lo glosé cuando recibí su primera edición:
The modern pianist has a very special relationship with his drummer and his bassist. As his instrument has hammers, it resembles the drums; and as it has strings, it’s like the bass. His position in the rhythm section is more detached, and more ambiguous than that of his partners, the bass and the drums. If he feels like it, he can stop playing for a few bars and let the bass define the harmony and the drums ensure the rhythm. He can suggest new harmonic directions, fall into step with a soloist, then break away a moment later. On again, off again. He opens or he closes. He’s present at the heart of the rhythm, then suddenly he’s gone.
Laurent De Wilde
from chapter 5, p. 21

There’s a scene in Grange Rutan’s long-awaited book about her first husband Al Haig in which the legendary piano player introduces his young bride to Miles Davis. The men had played together with Charlie Parker in the tumultuous beginning years of bebop, and Al was pianist on one of Miles’ Birth of the Cool sessions. By the summer of 1960, Miles Davis was packing in crowds at the Blackhawk in San Francisco, but Al Haig was scuffling for work. After turning down Miles’ urgent invitation to sit in with the band, Al sheepishly confesses he and Grange have no place to sleep. Without hesitation, Miles reaches into his pocket and hands Al Haig the key to his dressing room. It was there, on a stained mattress in a shabby back room of a nightclub, the couple consummated their marriage. The bride looked brave, despite 2 black eyes. Much about jazz, its artists, its working conditions, its devoted followers, and both the generosity and freakouts, is revealed in that passage. There have been many books written about the history of the music, including the death-defying years of bebop, but here’s one long overdue from the perspective of a woman who loved a man who created some of it. And Grange Rutan goes beyond her own marriage of 2 1/2 years with Al Haig, into his next marriage which that girl did not survive. Rumors of murder persist to this day, and Grange presents her view as to whether Al could have done it.
Please consider, we are talking about a creator of some of the most gentle and sensitive beauty on jazz piano to come before Bill Evans. Here’s a man whose daily warm-up practice involved pieces by Bach, Rachmaninoff, Ravel, Debussy, and especially Chopin. Imagine if you can Chopin playing Night In Tunisia, and you’ll get the idea. With a touch as light as Teddy Wilson’s, it was Al Haig that Dizzy Gillespie and Charlie Parker had to have in the group if they could get him. And shortly after, Stan Getz would launch a career of gorgeous gold to Al Haig’s accompaniment. Could a quiet, dedicated artist like this hurt a woman?
What did it take in a segregated 1945 to be one of the only white men to play this music? What was required to learn the lightning twists and turns of bebop lines? Who can hum for me right now the melodies to Driftin’ On A Reed or Quasimodo? I often compare learning bebop to identifying the opening movements of the Haydn symphonies by number.
What does it take out of someone to do that…and to do it every night between the hours of 10 and 3 in the morning—maybe 40 minutes on and 40 minutes off—in a smoke-filled room where the audience is getting drunk…and perhaps worse?
Lady Haig, thus dubbed by Dizzy when he met and noticed her regal qualities, does not disguise the wild streak that got her hooked up with Al Haig in the first place.
Living in a comfortable Presbyterian home in Montclair, New Jersey, the family nevertheless found itself close enough to the Meadow Brook Ballroom to enjoy the influence of the great dance bands of the late ’30s and early ’40s. As Grange became a teenager, she was listening to jazz DJs out of New York, instead of that new rock ‘n roll stuff. When it came time to be out of school and at her first job, the City’s where she headed and meeting jazz players was her goal. It was a risky challenge, considering she vowed to maintain purity for marriage.
While the story is gripping and all jazz fans love to hear new anecdotes about the masters of the music, it’s Grange Rutan’s wonderful writing style that you’ll notice at once. This work of about 550 pages, including index, chronology and discography, 15 years in the writing, is like a scrapbook. There is something of a linear development, but she can’t be hemmed in by a structure like that. Maybe it resembles a screenplay, that darts back and forth in time…or a conversation over lunch delightfully going every which way. Actually her style is like a jazz solo. Some of what she plays she’s played before, and she relates the material over those same chord changes again and again, but then she’s into new territory and trying to describe an experience one more time in a different way.
That’s how it is when you remember a love from long ago. Images stick in the back of one’s memory and sometimes even the sound of a «tinkling piano in the next apartment.» We have both foolish and very serious things in Death of a Bebop Wife, but about one thing there is no doubt: Lady Haig has expressed to us what her heart meant. We begin, «I long to see Al’s face. He’s still in there and his power over me grows stronger in spite of his death. I never knew what he was going to say next. Some mornings I would wake to see his handsome head leaning on the palm of his hand, staring at me, silently crying. I just didn’t know how to handle all this drama. Let me try to pull this together, not just for you but for both of us.»

SOBRE ‘DEATH OF A BEBOP WIFE’

Lady Haig ha escrito un libro que es un caleidoscopio de imágenes, sonidos, encuentros, desencuentros, testimonios sobre el grave abuso hacia la mujer, el relato, entonces, de una superviviente que supo alejarse a tiempo de un hombre difícil y peligroso en una época en que dejar al marido al poco de casarse, coger una avión y volver a casa era un acto heroico y no siempre comprendido, relato también de testimonios, de poemas y anécdotas, y un canto enamorado, sobre todo eso, enamorado, a una época y a una música, el bebop, el jazz que ella vio y vivió compartiendo veladas y viajes con Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Monk, Stan Getz, Chet Baker -impresionante relato de Chet en París como ángel caído y maravilloso genio desarraigado, y tantos otros grandes del jazz de los años 50′, un apasionante y apasionado recorrido por esa música que entre los 40′ y los 50′ floreció entre América y Europa.
Su prosa tiene ese espíritu del bebop, como sus relatos y testimonios, sus poemas y narraciones tienen la fortaleza poética de una superviviente que sabe cantar el blues y el jazz, y conoce la música y las voces porque, ahora como entonces, las lleva siempre dentro.

(c) Fernando Garcin, 2016 – 2022.